Legal translation
When it comes to legal translations, NATIONS understands that precision is paramount. That’s why we entrust all our legal translation work to in-house specialists who have a background in law or experience in the legal field.
Just as translating into English requires a thorough knowledge not just of the English language, but also English law, we apply that comprehensive approach to every project to incorporate nuance, detail, and context - resulting in translations that are precise, clear, and highly accurate.
Our experts are readily available to translate all forms of legal documentation including:
Contracts
Statutes
Original copies of legal judgments
Financial statements
Conditions of sale
NATIONS’ legal translation team is highly adept at working with the unique terminology of the legal sector and translating within the regulatory context of the material. As Canada’s largest translation group, we’re at the forefront of the growing field of Jurilinguistics - a niche that arose out of the need to work in Canada’s two official languages throughout the federal judicial system.
With our extensive experience and superior service, our clients can be fully confident when using and disseminating all NATIONS legal translations. We ensure accuracy and confidentiality at every stage, providing reliable and robust translations for every medium. Contact us today to find out more about our legal services or schedule a consultation.
Contact us today to arrange a consultation and get started!
